Skip to main content

Sally Cookson – Reimagining Jane Eyre

“It's a girl!” These are the first words uttered in Sally Cookson's audacious staging of Jane Eyre, Charlotte Bronte's taboo-busting 1847 novel concerning the book's eponymous heroine's journey from headstrong orphan to an independent woman living and loving on her own terms. Those words may not be lifted from Bronte's story, but in a production that uses music, movement and theatrical spectacle as key tools in telling a similarly multi-faceted story, the words bring Jane kicking and screaming into the world with a sense of purpose that suggests that, while her sex is important in everything she does, she is much more besides.

“Jane Eyre was a story I'd been interested in turning into a piece of theatre for a long time,” says Cookson,who first created the play in 2014. “When I first read Bronte's novel as a young woman in my twenties, I was struck by the power of this woman who knew what she needed to do to have a satisfying life, be that physically or emotionally. Whenever she's threatened with having to take a different path, she takes action. It's a play about human rights, really, and Jane is a role model, not just for women, but for men as well in what is this incredible coming of age story.”

In taking Bronte's story off the page and reimagining it for the stage, Cookson knew she didn't want to go down the glossy heritage industry route which has too often rendered Bronte's key work as little more than a romantic costume drama. With class, gender politics and the restraints of religious morality all in the mix, Cookson wanted to produce something with more substance.

“I knew the story from the BBC adaptations that I used to watch, and I was a fan of that,” she says, “but it wasn't until I actually read the book that I realised what a powerhouse Jane was. Then going back to the 1970s TV version, it concentrated on the story as a romance, when in fact Jane is this incredibly strong character who wants to live a life that's rich and full of opportunity. That was inspiring.”

Rather than beginning with an existing script, Cookson began with just the book, devising the show over extended workshopping with a company that ended up with a cast of fifteen actors and musicians onstage.

“Everyone gets very scared when there's no script,” Cookson admits. “We played around with a few ideas that we used as building blocks, but otherwise we sat round in a circle with the book in the middle of us and responded to it as we went through it. That was exciting and thrilling, but it was also very hard. A lot of blood, sweat and tears went into making that show. The fact that Jane Eyre is cited as the finest book of all time made it doubly challenging, but I knew I absolutely didn't want to turn it into a piece of costume drama. I wanted to find the best elements to tell the story, whether that was through music, movement or text.

“One of the hardest things was looking at all these conversations between Jane and Rochester, which go on for thirty pages. There are so many great lines in there, but we knew that if we just let them talk for thirty pages that it wouldn't have worked.”

When Cookson's staging was first seen, it was presented in two parts. When it was remounted at the National Theatre in London it was seen as one continuous epic. This is the case too for the show's current UK tour, which coincides with the 170th anniversary of the first publication of Bronte's mould-breaking novel.

“It's still epic,” says Cookson, “and having the opportunity to hone things and cut out the flab has been a fascinating process.”

For all Cookson and her team have breathed fresh life into Bronte's story, its essence of a woman taking charge of her own destiny in a man's world remains.

“The fact that the protagonist of the story is a girl is very important,” Cookson says, “especially at the time it was written. Jane has no money, no power and no place in society, but she was still determined to make her way in the world on her own terms. The opportunities a girl had in 1847 are very different to the opportunities a girl might have today, and what Jane achieves is extraordinary.”

Cookson also sees the story in broader terms beyond Jane's experience.

“I think more of it as a life story than a love story,” she says. “The original title of the book was Jane Eyre – An Autobiography, after all, and in it we see how from a very early age Jane needs nourishment. She hungers for these basic human needs, and she does everything within her power to live the life that she wants to live, and that's something I think that speaks to everybody.”

Jane Eyre, Festival Theatre, Edinburgh, May 15-20; Theatre Royal, Glasgow, June 5-10; His Majesty's Theatre, Aberdeen, August 28-September 2.

Commissioned by John Good and Co as programme notes for the tour of Bristol Old Vic's production of Jane Eyre, April 2017.

ends

Comments

Popular posts from this blog

Big Gold Dreams – A Story of Scottish Independent Music 1977-1989

Disc 1 1. THE REZILLOS (My Baby Does) Good Sculptures (12/77)  2. THE EXILE Hooked On You (8/77) 3. DRIVE Jerkin’ (8/77) 4. VALVES Robot Love (9/77) 5. P.V.C. 2 Put You In The Picture (10/77) 6. JOHNNY & THE SELF ABUSERS Dead Vandals (11/77) 7. BEE BEE CEE You Gotta Know Girl (11/77) 8. SUBS Gimme Your Heart (2/78) 9. SKIDS Reasons (No Bad NB 1, 4/78) 10. FINGERPRINTZ Dancing With Myself (1/79)  11. THE ZIPS Take Me Down (4/79) 12. ANOTHER PRETTY FACE All The Boys Love Carrie (5/79)  13. VISITORS Electric Heat (5/79) 14. JOLT See Saw (6/79) 15. SIMPLE MINDS Chelsea Girl (6/79) 16. SHAKE Culture Shock (7/79) 17. HEADBOYS The Shape Of Things To Come (7/79) 18. FIRE EXIT Time Wall (8/79) 19. FREEZE Paranoia (9/79) 20. FAKES Sylvia Clarke (9/79) 21. TPI She’s Too Clever For Me (10/79) 22. FUN 4 Singing In The Showers (11/79) 23. FLOWERS Confessions (12/79) 24. TV21 Playing With Fire (4/80) 25. ALEX FERGUSSON Stay With Me Tonight (1980) 1. THE REZILL

Losing Touch With My Mind - Psychedelia in Britain 1986-1990

DISC 1 1. THE STONE ROSES   -  Don’t Stop 2. SPACEMEN 3   -  Losing Touch With My Mind (Demo) 3. THE MODERN ART   -  Mind Train 4. 14 ICED BEARS   -  Mother Sleep 5. RED CHAIR FADEAWAY  -  Myra 6. BIFF BANG POW!   -  Five Minutes In The Life Of Greenwood Goulding 7. THE STAIRS  -  I Remember A Day 8. THE PRISONERS  -  In From The Cold 9. THE TELESCOPES   -  Everso 10. THE SEERS   -  Psych Out 11. MAGIC MUSHROOM BAND  -  You Can Be My L-S-D 12. THE HONEY SMUGGLERS  - Smokey Ice-Cream 13. THE MOONFLOWERS  -  We Dig Your Earth 14. THE SUGAR BATTLE   -  Colliding Minds 15. GOL GAPPAS   -  Albert Parker 16. PAUL ROLAND  -  In The Opium Den 17. THE THANES  -  Days Go Slowly By 18. THEE HYPNOTICS   -  Justice In Freedom (12" Version) 1. THE STONE ROSES    Don’t Stop ( Silvertone   ORE   1989) The trip didn’t quite start here for what sounds like Waterfall played backwards on The Stone Roses’ era-defining eponymous debut album, but it sounds

Carla Lane – The Liver Birds, Mersey Beat and Counter Cultural Performance Poetry

Last week's sad passing of TV sit-com writer Carla Lane aged 87 marks another nail in the coffin of what many regard as a golden era of TV comedy. It was an era rooted in overly-bright living room sets where everyday plays for today were acted out in front of a live audience in a way that happens differently today. If Lane had been starting out now, chances are that the middlebrow melancholy of Butterflies, in which over four series between 1978 and 1983, Wendy Craig's suburban housewife Ria flirted with the idea of committing adultery with successful businessman Leonard, would have been filmed without a laughter track and billed as a dramady. Lane's finest half-hour highlighted a confused, quietly desperate and utterly British response to the new freedoms afforded women over the previous decade as they trickled down the class system in the most genteel of ways. This may have been drawn from Lane's own not-quite free-spirited quest for adventure as she moved through h