Skip to main content

The Spy Who Came in from the Cold

Festival Theatre, Edinburgh 

Four stars 

 

Just because you’re paranoid doesn’t mean they’re not after you. Joseph Heller’s deadpan maxim from Catch 22 could easily apply to Alec Leamas, the down at heel anti hero of John le Carré’s 1963 best selling novel. Set two years earlier, le Carré’s forensic study of secret agents shot by both sides of the Berlin Wall remains a darkly unsentimental piece of Brit-noir pulp fiction.

 

David Eldridge’s stage version heightens the light and shade of Leamas’ plight in Jeremy Herrin’s stiff-backed production. Played out by a cast of twelve on designer Max Jones’ array of black painted walls, this is where Leamas’s handlers in the below radar organisation known as The Circus pull the strings. As Ralf Little’s pugnacious Leamas sets out the story’s historical context, he is revealed as the ultimate burnt out cannon fodder this side of Harry Palmer. Whisky laced, tobacco stained and heavy coated, Leamas is forever caught in the crossfire of politics not of his making. Quietly steering all this is George Smiley, as played by Tony Turner as a master of manipulation who shows up today’s real life crop of middle manager mandarins as the amateurs they are. 

 

Originally presented in the round at Chichester Festival Theatre, Herrin’s touring revival presented by the le Carré family run Ink Factory company alongside Herrin’s Second Half Productions focuses on Leamas’ everyday nightmare in a divided world. His only salvation comes through Liz Gold, the idealistic – and idealised – young librarian played by Gráinne Dromgoole. Liz’sfaith in the Party sees her too caught up in things beyond her control. 

 

At times declamatory in tone, and given mood by Paul Englishby’s jazzy period underscore, leCarré’s world is a cynical one. Its exposure of opposing regimes as two sides of the same rouble is nevertheless as telling as the glum mundanity of institutional shenanigans where everyone is collateral damage, whichever side you’re on.



The Herald, April 23rd 2026

 

ends

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Myra Mcfadyen - An Obituary

Myra McFadyen – Actress   Born January 12th 1956; died October 18th 2024   Myra McFadyen, who has died aged 68, was an actress who brought a mercurial mix of lightness and depth to her work on stage and screen. Playwright and artistic director of the Royal Lyceum Theatre, Edinburgh, David Greig, called McFadyen “an utterly transformative, shamanic actor who could change a room and command an audience with a blink”. Citizens’ Theatre artistic director Dominic Hill described McFadyen’s portrayal of Puck in his 2019 production of A Midsummer Night’s Dream at the Regent’s Park Open Air Theatre in London as “funny, mischievous and ultimately heartbreaking.”   For many, McFadyen will be most recognisable from Mamma Mia!, the smash hit musical based around ABBA songs. McFadyen spent two years on the West End in Phyllida Lloyd’s original 1999 stage production, and was in both film offshoots. Other big screen turns included Rob Roy (1995) and Our Ladies (2019), both directed by Mi...
2 comments
Read more

Losing Touch With My Mind - Psychedelia in Britain 1986-1990

DISC 1 1. THE STONE ROSES   -  Don’t Stop 2. SPACEMEN 3   -  Losing Touch With My Mind (Demo) 3. THE MODERN ART   -  Mind Train 4. 14 ICED BEARS   -  Mother Sleep 5. RED CHAIR FADEAWAY  -  Myra 6. BIFF BANG POW!   -  Five Minutes In The Life Of Greenwood Goulding 7. THE STAIRS  -  I Remember A Day 8. THE PRISONERS  -  In From The Cold 9. THE TELESCOPES   -  Everso 10. THE SEERS   -  Psych Out 11. MAGIC MUSHROOM BAND  -  You Can Be My L-S-D 12. THE HONEY SMUGGLERS  - Smokey Ice-Cream 13. THE MOONFLOWERS  -  We Dig Your Earth 14. THE SUGAR BATTLE   -  Colliding Minds 15. GOL GAPPAS   -  Albert Parker 16. PAUL ROLAND  -  In The Opium Den 17. THE THANES  -  Days Go Slowly By 18. THEE HYPNOTICS   -  Justice In Freedom (12" Version) ...
Post a Comment
Read more

The Passage – Hip Rebel Degenerates: Black, White and Red All Over

Prelude – The Power of Three   Fear. Power. Love. This life-and-death (un)holy trinity was the driving force and raisons d’être of The Passage, the still largely unsung Manchester band sired in what we now call the post-punk era, and who between 1978 and 1983 released four albums and a handful of singles.    Led primarily by composer Dick Witts, The Passage bridged the divide between contemporary classical composition and electronic pop as much as between the personal and the political. In the oppositional hotbed of Margaret Thatcher’s first landslide, The Passage fused agit-prop and angst, and released a song called Troops Out as a single. The song offered unequivocal support for withdrawing British troops from Northern Ireland.    They wrote Anderton’s Hall, about Greater Manchester’s born again right wing police chief, James Anderton, and, on Dark Times, rubbed Brechtian polemic up against dancefloor hedonism. On XOYO, their most commercial and potentially mo...
Post a Comment
Read more