Skip to main content

Shake

Royal Lyceum Theatre
Four stars

Life can initially appear terribly tame in Dan Jemmett's end of the pier reimagining of Shakespeare's Twelfth Night, performed in French with English surtitles by Jemmett's Eat A Crocodile company. It opens on Illyria's hut-lined beach-front where Viola has just been washed up without her missing presumed drowned brother Sebastian. After an opening plea to the audience, she's soon flattening her hair and donning vintage tweed to become Duke Orsino's houseboy Cesario.

Wigs, hats, comedy glasses and joke shop teeth are well to the fore in a show where Sir Toby Belch is a tartan-suited comic turn who carries a ventriloquist's dummy version of Aguecheek around in a suitcase. Orsino is a smoking-jacketed crooner, who takes the play's 'If music be the food of love' speech to new heights as he gets Feste to play a selection of charity shop classics on a portable turntable in a way that more recalls Noel Coward's line in Private Lives about the potency of cheap music. Object of their affections Olivia is a big-haired fantasy starlet and Malvolio a creepy Thunderbirds villain lookalike. A dispassionate Feste, meanwhile, cracks bad gags in English with a deadpan delivery that borders on loucheness.

In appearance, at least, the whole thing resembles the sort of retro-styled cheese-fest designed for post-millennial loungecore clubs. Having one of just five performers play both Viola and Sebastian takes the cross-dressing to new heights in the romantic reconciliation scenes, where s/he gets to have his/her inter-gender flavoured cake and eat it, quite possibly with tongues. In delivery, however, a languid pace invests things with the exquisitely tragicomic melancholy of out of season vaudevillians playing to a half empty house.

The Herald, August 12th 2016

ends

Comments

Popular posts from this blog

Kieran Hurley – Mouthpiece

Things have changed since Kieran Hurley first began writing the play that would become Mouthpiece, which opens at the Traverse Theatre in Edinburgh this weekend. At the time, Hurley was, in his own words, “quite new on the scene.” As a writer and performer, he had already scored hits with Beats and Chalk Farm, two pieces that put him on the map with a new generation of theatre-makers steeped in an equally new wave of grassroots opposition that drew from the iconography of revolutions past. Where Beats looked at the politicisation of 1990s club culture, Chalk Farm, co-written with AJ Taudevin, focused on a teenage boy caught up in the 2011 London riots.
More plays followed. Some, like Heads Up used the same solo story-telling aesthetic to look at an everyday apocalypse. More recently, Square Go, written with Gary McNair, dissected toxic masculinity through a school playground fight.
All the while as Hurley developed as a writer, from new kid on the block to established provocateur, this…

Suzy Glass – Message from the Skies

Freedom of movement matters to Suzy Glass, the arts and events producer currently overseeing the second edition of Message from the Skies.This animated literary derive around the city forms part of this year’s Edinburgh’s Hogmanay programme, and runs right through till Burns’ Night. Glass’ concerns are inherent in the event itself, which has commissioned six writers from different disciplines and experiences to each pen a love letter to Europe. Each writer has then paired up with a composer and visual artist or film-maker, with the results of each collaboration projected in monumental fashion on the walls of one of half a dozen of the capital’s most iconic buildings.
With venues stretching from the south side of Edinburgh to Leith, and with one city centre stop requiring a walk up Calton Hill, there is considerable legwork required to complete the circuit. It shouldn’t be considered a race, however, and audiences are free to move between venues at their leisure, visiting each site on d…

Rob Drummond – The Mack

Rob Drummond was at home in England when he looked at the news feed on his phone, and saw a post about the fire at Glasgow School of Art. It was June 2018, and the writer and performer behind such hits as Grain in the Blood, Bullet Catch and Our Fathers initially presumed the post was to mark the fourth anniversary of the 2014 blaze in GSA’s Mackintosh Building, which was undergoing a major restoration after much of it was destroyed.
As it turned out, the news was far worse, as reports of a second fire were beamed across the world. As someone who had taken Charles Rennie Mackintosh’s iconic construction for granted while living in Glasgow, Drummond was as stunned as anyone else with even a passing relationship with the Mack.
While emotions continue to run high in response to the disaster, Drummond channelled his thoughts on all this into what he does best. The result is The Mack, a new play that forms part of Oran Mor’s A Play, A Pie and a Pint lunchtime theatre season in Glasgow prior …