Skip to main content

First Snow/Première neige

CanadaHub @ King’s Hall
Four stars

The fallout of the 2014 Scottish independence referendum has yet to fully make its mark. This is evident from this Scots-Quebecois collaboration between the National Theatre of Scotland and two Montreal-based companies, Theatre Pap and Productions Hotel-Motel. Four years in the making, and with Scottish writers Davey Anderson and Linda McLean working with Québécois writer Philippe Ducros and director Patrice Dubois, the play looks both to 2014 and to the similarly emotive Québécois vote of 1995 as its starting points. The result is an extended meditation on the personal and the political, and how one impacts on the other.

The scene is a domestic one, where powerful matriarch Isabelle is overseeing a gathering of her extended family, made up of her daughters and the migrant boyfriend of one, her adopted son and lifelong friends both dependent and estranged.

What follows in Dubois’ wide-open production of a play that never loses sight of its own artifice is a contemplation of social structures and all the everyday conflicts that go with them. If at times the discussions recall earnest bedsit 1970s radicalism, a rousing chorus of Yellow Submarine sung in French soon puts paid to all that.

If some of the exchanges sound forced, they’re probably as authentic as the endless pub arguments that emerged from all sides of the debate both before and after 2014, with the play the bewildered long-term hangover of such exchanges. Either way, this collective creative effort evolves, not into navel-gazing dogma, but a litany of faith and all the doubt that goes with such leaps. Whether that faith is in yourself and your loved ones, or else in a higher form of self-determination, the future that results, Isabelle recognises, will always be as uncertain as everything that went before.

The Herald, August 11th 2018

Ends


Comments

Popular posts from this blog

The Art School Dance Goes On Forever – Snapshots Of Masters Of The Multiverse

Intro – Snapshots – Deaf School

1

In 1980, the same year as the Manchester band, Magazine, released a 7
inch single called A Song From Under The Floorboards – a three verse
and chorus distillation of Dostoyevsky's novel, Notes From Underground
– an art school scandal occurred.

This scandal took place in Liverpool, and was based around a project
called the Furbelows, although it became better known in the Liverpool
Echo and other organs that reported it as the Woolly Nudes.

The Furbelows, or Woolly Nudes, were a group of artists who had come
out of Liverpool College of Art, who, dressed in grotesque woolly
costumes which featured knitted approximations of male and female
genitalia, made assorted public interventions around the city centre as
kind of living sculptures acting out assorted narratives.

The Furbelows project had been funded by what was then Merseyside Arts
Association, and, after the participants were arrested and taken to
court on obscenity charges after what…

Peter Brook – The Prisoner

Peter Brook is no stranger to Scotland, ever since the guru of European and world theatre first brought his nine-hour epic, The Mahabharata, to Glasgow in 1988. That was at the city’s old transport museum, which by 1990 had become Tramway, the still-functioning permanent venue that opened up Glasgow and Scotland as a major channel for international theatre in a way that had previously only been on offer at Edinburgh International Festival.
Brook and his Paris-based Theatre des Bouffes du Nord company’s relationship with Tramway saw him bring his productions of La Tragedie de Carmen, La Tempete, Pellease et Mellisande, The Man Who…, and Oh Les Beaux Jours – the French version of Samuel Beckett’s Happy Days – to Glasgow.
Thirty years on from The Mahabharata, Brook comes to EIF with another piece of pan-global theatre as part of a residency by Theatre des Bouffes du Nord, which Brook has led since he decamped to Paris from London in the early 1970s. The current Edinburgh residency has alr…

Martin McCormick – Ma, Pa and the Little Mouths

Family life is everything to Martin McCormick. The actor turned writer is having an increasingly high profile as a playwright, with his biggest play to date, Ma, Pa and the Little Mouths, opening this week at the Tron Theatre in Glasgow in a production in association with the National Theatre of Scotland as part of the Tron’s Mayfesto season. While his own domestic life with his wife, actress Kirsty Stuart, who is currently appearing in Frances Poet’s play, Gut, at the Traverse in Edinburgh, and their two children, sounds a hectic whirl of of juggling schedules, it is nothing like the world he has created for his play.
“I always knew it was going to be about two older people who’d experienced some kind of trauma and grief,” says McCormick, “but whatever it is that they’ve been through, it’s all in the background. They’re suppressing it, and there’s all this claustrophobia caused by all these suppressed emotions they’re going through while being stuck in this room. I guess all that came…